- 更新第36集
克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,劳拉·邓恩,山姆·尼尔,杰夫·高布伦,德汪达·怀斯,马莫多·阿西,伊莎贝拉·瑟蒙,坎贝尔·斯科特,黄荣亮,奥玛·希,贾斯蒂斯·史密斯,丹妮艾拉·皮内达,斯科特·黑兹,迪辰·拉克曼,克里斯托弗·普拉哈,芙蕾雅·帕克,亚历山大·欧文,埃尔娃·崔尔,特蕾莎·森登·加西亚,瓦拉达·塞图,本·阿什登,小恩佐·斯奎利诺,格利尼斯·戴维斯,摩西·布林斯·普兰提,柯基·法尔考,迪米特里“维加斯”蒂瓦约,乔·阿泽帕迪,本·库克,伯纳多·桑托斯
- 更新HD
艾玛·斯通,杰西·普莱蒙,威廉·达福,玛格丽特·库里,周洪,乔·阿尔文,马莫多·阿西,亨特·莎弗,默拉·贝努瓦,苏珊·艾尔,克莉丝朵·阿莱恩·钱伯斯,比比·博克斯,杰西·韦斯,维多利亚·哈里斯,贾昆·门罗-亨德森,蒂莫西·辛里奇斯,纳丹·穆里根,泰莎·布儒瓦
- 更新HD
艾玛·斯通,杰西·普莱蒙,威廉·达福,玛格丽特·库里,周洪,乔·阿尔文,马莫多·阿西,亨特·莎弗,默拉·贝努瓦,苏珊·艾尔,克莉丝朵·阿莱恩·钱伯斯,比比·博克斯,杰西·韦斯,维多利亚·哈里斯,贾昆·门罗-亨德森,蒂莫西·辛里奇斯,纳丹·穆里根,泰莎·布儒瓦
- 更新HD
考特尼·万斯,南希·纳什,马特·麦高瑞,莎莎·康普,马莫多·阿西,梅拉·罗希特·库姆巴尼,凯莉·珍妮特,Gil,Ozeri,Jennifer,Pierce,Mathus,Bernard,David,Jones,Djinda,Kane,Mike,Cortese,Wilfried,Capet,Rachael,Alethea,Rick,Vyper,Katrina,McElyea,Marguerite,Hibbets,Buddy,Masters,Isaac,Slatton,Bob,Geabhart
- 更新tc机翻
莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索夫,温迪·麦丽登·康薇,凯瑟琳·欧哈拉,梅森·韦特海默,乔·佩拉,马修·杨·金,罗诺比尔·拉希瑞,伊诺森特·埃卡基蒂,卡拉·林·丁,Reagan,To,杰夫·拉彭西,本·莫里斯,威尔玛·博尼特,P·L·布朗,乔纳森·亚当斯,阿莱克斯·卡普·霍尔内,阿萨夫·科恩,杰西卡·迪西可,特丽·道格拉斯,凯伦·惠伊,阿里夫·S·金成,斯科特·门维尔,Alisha,Mullally,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦
- 更新1080P
布丽·拉尔森,塞缪尔·杰克逊,琼·库萨克,布莱德利·惠特福德,玛莎·麦萨克,哈米什·林克莱特,卡兰·索尼,艾米丽·罗宾森,苏珊·朴,马莫多·阿西,珍妮·哈达德·汤普金斯
- 更新HD中字
克里斯·帕拉特,布莱丝·达拉斯·霍华德,劳拉·邓恩,山姆·尼尔,杰夫·高布伦,德汪达·怀斯,马莫多·阿西,伊莎贝拉·瑟蒙,坎贝尔·斯科特,黄荣亮,奥玛·希,贾斯蒂斯·史密斯,丹妮艾拉·皮内达,斯科特·黑兹,迪辰·拉克曼,克里斯托弗·普拉哈,芙蕾雅·帕克,亚历山大·欧文,埃尔娃·崔尔,特蕾莎·森登·加西亚,瓦拉达·塞图,本·阿什登,小恩佐·斯奎利诺,格利尼斯·戴维斯,摩西·布林斯·普兰提,柯基·法尔考,迪米特里“维加斯”蒂瓦约,乔·阿佐帕迪,本·库克,伯纳多·桑托斯
- HD
休·杰克曼,维拉·法米加,考特妮·福特,凯特琳·德弗,J·K·西蒙斯,马克·奥布莱恩,莫莉·伊法莲,克里斯·科伊,亚历克斯·卡普夫斯基,乔什·布雷纳,汤米·杜威,奥利弗·库珀,珍娜·凯内尔,阿尔弗雷德·莫里纳,马莫多·阿西,艾莉·葛瑞那,约翰·贝德福德·劳埃德,斯蒂芬·考特尔,斯宾塞·加雷特,史蒂夫·齐西斯,比尔·伯尔,凯文·波拉克,迈克·乔吉,尼亚切·海邓迪,萨拉·帕克斯顿,托比·胡斯,兰德尔·P·海文斯,詹妮弗·兰登,乔·克里斯特,约翰尼·帕斯沃尔斯基,杰夫·维特兹克,埃文·卡斯特罗,斯蒂芬妮·阿琳